Despre carte: 2009 / În Africa de Sud, un grup de fanatici pregătește o tentativă de asasinat asupra unei personalități politice proeminente. Între timp, în Suedia, brokerul imobiliar Louise Åkerblom dispare. Curând prind un cadavru din fântână cu un glonț în frunte. Nu există niciun indiciu în trecutul victimei, iar ancheta marchează timpul. Dar apoi poliția găsește degetul tăiat al unui bărbat de culoare lângă locul crimei. Comisarul Wallander știe puține despre apartheid sau despre politica internațională. Și cu atât mai mult, habar nu are că fostul KGB și naționaliștii albi din Africa de Sud pot fi conectați. Cu toate acestea, de data aceasta în mâinile lui nu este soarta câtorva oameni, ci soarta unui întreg stat..